Welt-AIDS-Tag das Foto, das …

Welt-AIDS-Tag das Foto, das …

Welt-AIDS-Tag das Foto, das ...

LIFE.com teilt die Geschichte hinter einer der erschütterndsten und umstrittenen Fotografien aus der globalen Pandemie entstehen

Im November 1990 LIFE-Magazin veröffentlicht ein Foto von einem jungen Mann namens David Kirby — sein Körper verschwendet durch AIDS, sein Blick auf etwas jenseits dieser Welt gesperrt — von gequälten Familienmitgliedern umgeben, als er seine letzten Atemzüge nahm. Das eindringliche Bild von Kirby auf seinem Todesbett von einem Journalistik-Student namens Therese Frare genommen. Schnell wurde das ein Foto am stärksten mit der HIV / AIDS-Epidemie identifiziert, die bis dahin infizierten Millionen von Menschen gesehen hatte (viele von ihnen unwissentlich) rund um den Globus.

Hier wird ein Vierteljahrhundert später, teilt LIFE.com die tief bewegende Geschichte hinter dem Bild, zusammen mit Frare s eigenen Erinnerungen an diese erschütternde, transformierende Jahre.

Ich begann grad Schule an der Ohio University in Athens im Januar 1990, Frare sagte LIFE.com. rechts weg, begann ich an der Pater Noster Haus freiwillig, ein AIDS-Hospiz in Columbus. Im März begann ich Fotos dort und kennen gelernt haben die Mitarbeiter nehmen — und ein Freiwilliger, insbesondere genannt Peta — Wer waren die Betreuung von David und die anderen Patienten.

David Kirby wurde in einer kleinen Stadt in Ohio geboren und aufgewachsen. Ein Homosexuell Aktivist in den 1980er Jahren lernte er in den späten achtziger Jahren — während er in Kalifornien und entfremdet von seiner Familie lebte — dass er HIV unter Vertrag. Er stand in Kontakt mit seinen Eltern und fragte, ob er nach Hause kommen konnte; er wollte, sagte er, mit seiner Familie um ihn zu sterben. Die Kirbys begrüßte ihren Sohn zurück.

Peta, für seinen Teil, war eine außergewöhnliche (und manchmal außerordentlich schwer) Charakter. Geboren Patrick Kirche, Peta war Halb Native American und halb weiß, Frare sagt, ein Betreuer und ein Kunde bei Pater Noster, eine Person, die die Grenze zwischen den Geschlechtern und eine der erstaunlichsten Menschen ritt ich ve je getroffen habe.

Am Tag David starb, ich war zu Besuch Peta, Frare, der heute lebt und arbeitet in Seattle, sagte LEBEN. Einige der Mitarbeiter kamen in Peta zu bekommen, damit er mit David sein könnte, und er nahm mich mit ihm. Ich blieb draußen David s Zimmer, mein eigenes Geschäft zu kümmern, als David s Mutter kam heraus und sagte mir, dass die Familie wollte, dass ich die Menschen ihre letzte Abschiede zu fotografieren sagen. Ich ging hinein und stand still in der Ecke, kaum bewegen, beobachten und die Szene zu fotografieren. Danach wusste ich, ich absolut wusste. dass etwas wirklich unglaublich war in diesem Raum, direkt vor mir entfaltete.

Schon früh, Frare sagt von ihrer Zeit bei Pater Noster House, Ich fragte David, ob er kümmerten mich die Bilder, und er sagte: Das s in Ordnung, solange es s nicht für den persönlichen Gewinn. Bis heute warte ich don t nehmen kein Geld für das Bild. Aber David war ein Aktivist, und er wollte das Wort heraus dort, wie verheerend AIDS war zu Familien und Gemeinschaften. Ehrlich gesagt, ich glaube, er war viel mehr im Einklang mit, wie wichtig diese Fotos werden könnte.

Frare macht eine Pause, und lacht. Zu der Zeit, ich war wie, Außerdem, wer s läuft, diese Bilder zu sehen, die überhaupt?

In den letzten 20 Jahren von einigen Schätzungen, so viele, wie eine Milliarde Menschen haben die jetzt ikonischen Frare Fotografie zu sehen, die im Leben erschienen, wie es in Hunderten von Zeitungen, Zeitschriften und TV-Geschichten wiedergegeben wurde — weltweit — Fokussierung auf das Foto selbst und (zunehmend) auf die Kontroversen, die es umgeben.

Frare s Foto von David s Familie tröstet ihn in der Stunde seines Todes verdiente Auszeichnungen, darunter ein World Press Photo Award, wenn LIFE veröffentlicht, aber es wurde positiv berüchtigt zwei Jahre später, als Benetton eine kolorierte Version des Fotos in einer provokativen Werbekampagne verwendet . Einzelpersonen und Gruppen von Katholiken im Bereich (der das Bild verspottet klassischen Bilder von Mary wiegte Christus nach seiner Kreuzigung fühlte) zu AIDS-Aktivisten (wütend über das, was sie als Corporate Ausbeutung des Todes, um T-Shirts sah zu verkaufen) äußerte Empörung. England s High-Profile-Aids-Charity, die Terrence Higgins Trust, für ein Verbot der Anzeige genannt, es beleidigend und unethisch Beschriftung, während Kraftpaket Modemagazine wie Elle. Mode und Marie Claire weigerte sich, es zu laufen. Der Aufruf zum Boykott von Benetton, London s Sunday Times argumentiert, dass der einzige Weg, diesen Wahnsinn zu stoppen, ist mit unserem Geld zu stimmen.

Wir haben nie irgendwelche Vorbehalte hatte über so dass Benetton Therese zu verwenden s Fotografie in dieser Anzeige, David Kirby s Mutter, Kay, sagte LIFE.com. Was ich zu beanstanden war alle, die ihre zwei Cent in etwa setzen, wie unverschämt sie dachten, es war, als niemand etwas von uns wusste, oder über David. Mein Sohn mehr oder weniger am Ende verhungert, sie sagte unverblümt, einer der grausige Nebenwirkungen der Krankheit zu beschreiben. Wir fühlten uns nur, es war Zeit, dass die Leute das sahen, Wahrheit über AIDS, und wenn Benetton in dieser Bemühungen helfen könnte, in Ordnung. Das Inserat war die letzte Chance für Menschen, David zu sehen — eine Markierung, um zu zeigen, dass er einmal hier war, unter uns.

David Kirby starb im April 1990 im Alter von 32 entfernt, nicht lange nach Frare begann im Hospiz zu schießen. Aber in einer ungeraden und letztlich Offenbarungs Twist, es stellte sich heraus, dass sie viel mehr Zeit mit Peta verbracht, der selbst HIV-positiv, während für David kümmern, als sie mit David selbst tat. Sie gewann Ruhm für sie verheerend, mitfühlend Bild von einem jungen Mann an AIDS sterben, aber die Fotos machte, nachdem David Kirby s Tod ergab eine noch komplexere und überzeugende Geschichte.

Frare fotografiert Peta im Laufe von zwei Jahren, bis auch er von AIDS im Herbst 1992 starb.

Peta war eine unglaubliche Person, Frare sagt. Zwanzig Jahre später, ist die Neigung in ihrer Stimme spürbar. Er war den Umgang mit allen Arten von Dualitäten in seinem Leben — er war halb Native American und halb weiß, ein Betreuer und ein Kunde bei Pater Noster, eine Person, die die Grenze zwischen den Geschlechtern ritt, all das — aber er war auch sehr, sehr stark.

Wie Peta s Gesundheit Anfang 1992 verschlechtert — als seine HIV-positiven Status übergegangen zu AIDS — die Kirbys begann in der gleichen Weise für ihn zu sorgen, dass Peta für ihren Sohn in den letzten Monaten seines Lebens gepflegt hatte. Peta hatte David getröstet; mit ihm gesprochen; hielt ihn; versuchte, seinen Schmerz und Einsamkeit durch einfache menschliche Kontakt zu entlasten — und die Kirbys beschlossen, das gleiche gilt für Peta zu tun, für ihn da zu sein als seine Stärke und seine Vitalität verblasst.

Kay Kirby sagte LIFE.com, dass sie nahm mir vor, als David im Sterben lag und Peta half für ihn zu sorgen, dass bei Peta s Zeit kam — und wir alle wussten, dass es kommen würde, — dass wir für ihn sorgen würde. Es gab nie eine Frage. Wir wollten von Peta zu kümmern. Das war das.

Für eine Weile dort, Kay erinnert, Ich kümmerte Peta so oft wie ich konnte. Es war schwer, weil wir couldn t leisten, dort zu sein die ganze Zeit. Aber Bill würde kommen in am Wochenende und wir haben das gut wir konnten in der kurzen Zeit, die wir hatten.

Kay beschreibt Peta, wie sich sein Zustand im späten 1991 und 1992 verschlechterte sich, als ein sehr schwierig Patienten. Er war sehr klar und lautstark über, was er wollte, und wenn er es wollte. Aber während der ganzen Zeit, die wir für ihn sorgte, kann ich nur einmal erinnern, als er schrie mich an. Ich schrie ihn gleich wieder — er wusste, dass ich ihn mit dieser Art von Verhalten kommt nicht gehen zu lassen, — und wir gingen von dort weiter.

Bill und Kay Kirby waren in der Tat die Hauseltern für das Haus, in dem Peta seine letzten Monate verbracht.

Mein Mann und ich waren von der Art und Weise verletzt David wurde in dem kleinen Land Krankenhaus in der Nähe von unserem Haus behandelt, wo er verbrachte Zeit nach der Rückkehr nach Ohio kommen, Kay Kirby sagte. Auch die Person, die Menüs ausgehändigt verweigerte David ein zu lassen, halten Sie [aus Angst vor Ansteckung]. Sie würde die Mahlzeiten, die ihm aus der Tür auslesen. Wir haben uns gesagt, dass wir anderen Menschen alles, was mit AIDS vermeiden helfen würde, und wir haben versucht, sicherzustellen, dass Peta nie durch sie ging.

Ich hatte seit über 12 Jahren Zeitungen arbeitete schon als ich die Schule grad, Therese Frare sagt, und war sehr daran interessiert, bei der Deckung AIDS durch die Zeit, die ich nach Columbus bekam. Natürlich war es schwierig, bereit, eine Gemeinschaft von Menschen mit HIV und AIDS zu finden, damals fotografiert zu werden, aber wenn ich das in Ordnung, um Bilder mit Pater Noster gegeben wurde, wusste ich, dass ich etwas tat, die wichtig war — wichtig für mich zumindest. Ich habe nie geglaubt, dass es wird in LIFE, veröffentlicht oder zu gewinnen Auszeichnungen führen oder kontrovers in etwas verwickelt zu werden — sicherlich nichts so episch wie der Benetton Kontroverse. Am Ende wurde das Bild von David, dem ein Bild, das auf der ganzen Welt zu sehen war, aber es war so viel mehr, dass ich mit Peta zu dokumentieren versucht hatte, und die Kirbys und die anderen Leute an Pater Noster. Und all diese Art von verloren gegangen, und vergessen.

Verloren und vergessen — oder zumindest völlig im Schatten — bis LIFE.com kontaktiert Frare, und fragte sie, wo das Foto von David Kirby kam.

Sie wissen schon, die zum Zeitpunkt der Benetton Anzeige wurde ausgeführt, und die Kontroverse über die Verwendung von meinem Bild von David wirklich tobte, ich fiel auseinander, Frare sagt. Ich war in Stücke zu fallen. Aber Bill Kirby sagte mir etwas, das ich nie vergessen. Er sagte, Hören Sie, Therese. Benetton didn t verwenden, um uns, oder wir nutzen. Wir haben sie. Wegen ihnen wurde Ihr Foto auf der ganzen Welt zu sehen ist, und dass s genau das, was David wollte. Und ich auf, dass gerade gehalten wird.

Nachdem der Benetton Kontroverse schließlich nachließ, ging Therese Frare auf andere Arbeiten, andere Fotografie, von Seattle für die New York freelancing Mal. großen Magazinen und anderen Verkaufsstellen. Während die Welt hat sich in den vergangenen Jahren, Frare besser vertraut mit HIV und AIDS werden s Foto ging ein langer Weg in Richtung einige der Angst zu zerstreuen und zuweilen, vorsätzliche Ignoranz, die jede Erwähnung der Krankheit begleitet hatte. Barb Cordle, freiwilliger Direktor bei Pater Noster, als David Kirby da war, sagte einmal, dass Frare s berühmte Foto hat mehr zu erweichen Menschen getan s Herzen auf AIDS als alle anderen die ich je gesehen habe. Sie können t auf diesem Bild sehen und eine Person mit AIDS hassen. Sie können einfach t.

ZUSAMMENHÄNGENDE POSTS

  • Welt-AIDS-Tag Virus Geschichte in 7 Geschichten, hiv Geschichten.

    Verfolgen Sie die Geschichte der Krankheit durch die Seiten der ZEIT 1. Dezember ist seit 1988 Welt-Aids-Tag gewesen aber wenn das Bewusstsein und Aktivismus um die Krankheiten hat zwischen…

  • Die Panik über Sex Panic, Lange Penic Foto.

    Im vergangenen Jahr tobte Eine Debatte über barebacking, EINEN aktuellen Spitznamen für den ungeschützten Analverkehr zwischen Homosexuell Männer. Leider Erzeugt Eine Debatte aus echter Sorge…

  • Welt-AIDS-Tag, hilft Fakten.

    Was ist Welt-AIDS-Tag? Welt-AIDS-Tag am 1. Dezember eines jeden Jahres statt und ist eine Chance für die Menschen weltweit im Kampf gegen HIV zu vereinigen, zeigen ihre Unterstützung für…

  • Zu groß Penis — Sein Penis ist zu groß, groß panis Foto.

    Mein Freund und ich haben seit drei Monaten datieren. Vor etwa zwei Wochen haben wir beschlossen, Sex zu haben. Alles war perfekt, bis ich seine Hose auszog! Sein Penis ist riesig! Ich bin eine…

  • Was FGM ist, was ist fgm Foto.

    ITV Nachrichten Central: FGM Plakate können in der Gesundheitszentren in den Midlands Foto gefunden werden Female Genital Mutilation, sonst wie die Beschneidung von Frauen bekannt ist, wird in…

  • Hochzeit Foto und Video Slideshow Maker, ein Hochzeitsfoto.

    Sie haben EINEN Auch Haufen Bekam oder sogar sehr gut Hochzeitsfotos . von Einems professionellen Fotografen gemacht, EINEN Freund oder sogar Ihre Gäste. Jetzt wollen Sie anzeigen anzeigen…